荷爾蒙水平變化可能是老年男性出現腹股溝疝原因

【環球網綜合報道】據美國合眾社10月21日報道，一項於10月15日發表在美國《國家科學院學報》的針對齧齒類動物的最新研究表明，與年齡相關的雌激素水平的上升可能是導致老年男性普遍存在腹股溝疝的原因。

腹股溝疝是指腹腔內臟器透過腹股溝的薄弱部位向體表突出所形成的疝，俗稱“疝氣”。腹股溝疝是男性進行手術最常見的病因。據美國食品和藥物管理局統計，美國每年有超過70萬例腹股溝疝手術。隨著男性年齡的增長，得疝氣的風險會增加，但原因尚不清楚。

位於美國芝加哥的西北大學醫學院研究人員指出，男性隨著年齡增長而逐漸衰老，體內一種名為芳香化酶的激素會將更多的睪丸激素轉化為雌性激素。

此項研究對小白鼠進行了實驗，研究人員發現雌激素水平的上升會削弱腹壁，從而可能導致疝氣。然而，研究人員還發現一種叫做芳香酶抑制劑的降低雌性激素的藥物可以防止小白鼠出現疝氣。

研究發起人都認為這種芳香酶抑制劑也同樣適用於人。研究負責人婦產科教授謝爾達爾布倫博士（Serdar Bulun）在大學新聞釋出會上表示：“用芳香化酶抑制劑或許可用來治療有患病風險的男性，這種抑制劑可以降低雌性激素水平並增強肌肉力量。”

芳香化酶抑制劑雖然對小白鼠有效，但是否對人類有效還需要對人體進行進一步研究。（實習編譯：賓娟 審稿：譚利婭）