把“Gucci”讀成“哭泣”、“Mac”讀成“魅可”？這些品牌名別再一開口就讀錯了！

「來源： ｜BEC商務英語 ID：becxuexi」

昨天，我偶然看到這樣一個討論 ↓

反覆試了幾次，我也沒把“ng”發出來

看了網友們的解釋，才有點明白

學到了學到了，原來這個“嗯”這麼有講究

其實，在英文中也有很多發音也是這樣

看起來很簡單，但一讀起來就卡殼了

或者各種“千奇百怪”的發音張口就來

比如我們大家熟悉的Gucci，不知道為什麼

身邊好多朋友都把這個發為“哭泣”

其實是很經典的發音錯誤，我們一起來看看

01

“Gucci”發音可不是“哭泣”

Gucci，義大利時裝品牌，由古馳奧·古馳在1921年於義大利佛羅倫薩創辦，這個常年走在時尚圈兒的寶子們肯定是不陌生；

關於它的發音可以說是五花八門，除了有念成“哭泣”以外，竟然還有念成“姑Si”的

在這裡C姐想告訴大家的一點是，“Ci”字母組合在義大利語中絕對不可以念成“Si”這個音的，除非你是學西班牙語的小夥伴，並且還要咬舌尖；Gucci正確的應該是［gti］。

唸錯的小寶貝們，請自覺點開啟你們任何一個查單詞的app，親自聽一下，不要偷懶喔~

上面瞭解了它的發音，我們接著來學習跟它有關的表達；如果外國人跟你說“You can be Gucci”又是什麼意思呢？難道是說我很貴氣、很有錢嗎？

當然不是，其實，“Gucci”除了國際大牌，還有別的意思；就比如“You can be Gucci”其實是一句通用的俚語，意思是好的/好/很好/棒/新鮮/等等~

由於Gucci在發音上和good相似，Gucci在俚語中就被用來代替“good”，

一開始這個表達並沒有被官方承認，僅僅是街頭之間大家愛用的表達；

例句：

Hey。 How are you？ Haven‘t seen you in a while。 Everything okay？

你還好嗎？有段時間沒見到你了。一切都好吧？

Yeah everything’s Gucci。 I‘ve just been busy。

都挺好的，我只是太忙了。

但現在已經被大眾普及，有時還會縮寫成“gooch”，也很好理解，畢竟“To be all Gucci”的確是一件很美好的事情。

所以如果外國人跟你說“You can be Gucci”，一定要記得感謝人家。

我想問在座的小仙女們，大家的第一隻口紅是啥？反正不管你的第一根口紅還是楊樹林兒還是雕兒，你的梳妝檯上不會沒有“Mac”的身影吧

你知道它的發音是什麼嗎？可不是“魅可”！

02

“Mac”到底怎麼讀？

我今天在寫這篇推送之前，還特意問了小助理“Mac”怎麼念？結果她毫不猶豫地說“魅可”

果然不出我所料，雖然中文名是魅可，但這麼念就是錯的，英文的正確念法是直接分開念字母M。A。C或者/mk/。

類似中文發音的“麥克”，尾音輕輕的“克”出來~不知道我有沒有說清楚

提到讓人迷惑的品牌發音，La Mer也算一個比較經典的容易讀錯的品牌了，La Mer 海藍之謎，可以說是很多女生想要擁有卻消費不起的牌子，很多人都讀成“臘梅”，但其實它的正確讀音應該是/la’mr/

後面的內個兒化音很重要，就像它的母公司“雅詩蘭黛”：

正確發音［Es-Tee Lang-Der］：類似中文發音“伊思貼路戴爾”，第一個音節嘴角要裂開，最後再來個兒化音。

最後一個發音糾正，就是潮牌Supreme，可以說是時下年輕人最喜歡的潮牌之一，也是很多明星的心頭好。

當然它的售價也是不菲，還記得之前他跟奧利奧聯名出的內個紅色的奧利奧，一包就要一百多塊錢，而且你有錢還買不到，很多網友開玩笑說萬物皆可Supreme，加上這個詞氣質都感覺變了。

supreme ≠ super me！它的正確音標讀法是/suprim/。

好啦，以上就是今天給大家分享的全部內容了，你們的舌頭還好吧？

不熟的要多讀幾遍哦~大家還知道哪些大牌的正確發音呢，歡迎課代表帶頭髮言

關於圖書團購：

在這次圖書團購活動中我打算揪出10個寶貝，送大家一個小禮物，就是我自己也在用的【手賬本】可用來：

做計劃、記錄、寫日記、背單詞，記錄易錯的表達

可以設定時間軸，計劃你今天需要打卡的學習內容，更有動力執行

（手賬本長啥樣，戳文章連結就能看到啦：有了這些備考書籍，BEC證書拿來把你！

總之就是幫你養成遇到不會內容，隨時記錄，杜絕拖延症的好習慣，就只有10個哈，所以正好需要買書的寶子們，拼手速的時候到了~

想要獲取

精準BEC備考乾貨

想要了解