「Idioms」“額，快被你煩死了”用英文怎麼說？

Hi 大家好，歡迎來到MIA的習語課堂。

生活中有沒有被家裡的某人嘮嘮叨叨的時候，被一些瑣事纏身的時候等等等，真的是要把人煩死了

今天咱們就來學習一個習語，表達“快被煩死了”

也可以說成

To Drive Someone Up The Wall

【含義】

英英釋義： （informal）to make someone irritated， angry， crazy。 （非正式的表達）使某人非常惱怒、煩躁

p。s。 英英釋義來自merriam-webster。com

現在咱們來看幾個例子吧

【例】

The heat is driving me up the wall。 熱天氣真讓我煩躁。

Can you guys stop arguing？ you‘re driving me up the wall。你倆別吵了行嗎？快被你倆煩死了。

【Let’s Talk】

What would drive you up the wall？ are there any other expressions you know？ Leave a comment down below。 I‘d love to hear from you。

本文由【跟MIA輕鬆學英語】原創，歡迎關注，帶你碎片時間輕鬆學英文

圖片來自網路，如有不妥請聯絡刪除