農林漁牧網

您現在的位置是:首頁 > 農業

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

2022-08-24由 北青網 發表于 農業

當消防員一定要當兵嗎

95後消防員錄製中英法三種語言的提醒影片1997年出生的李培建,是杭州西湖區消防救援大隊留下消防救援站的一名消防通訊員,因為錄製了一段多語種的消防提醒影片,火了。

網友紛紛評論“果然優秀又好看的都上交國家了”

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

為什麼要錄製這段影片

這還得從一起救援說起

凌晨外國友人戒指卡手消防員緊急出動8月8日凌晨3點多,杭州市城西一醫院急診室來了一名外國友人,他捂著手,用不太流利的中文向醫生求助,“這個戒指取不下了。”看到外國友人的手指已經腫得老大,且卡手的戒指也無法進行摘下,醫生只能撥打“119”,向消防員求助。

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

消防員們到場時,這名來自中非某國的年輕小夥,神色已經非常痛苦。但由於語言不通,小夥勉強擠出的幾個漢語單詞讓消防員聽得很是費力,隱約聽到他在說,“這種事也能找消防員幫忙?在我的家鄉,這種情況下,消防員肯定是不會來的……”

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

現場為了確保安全,消防員使用斷電鉗對戒指進行處置。很快,戒指就被剪開,順利取下。隨後,這名非洲小夥被醫生帶走展開進一步檢查。

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

消防員離開時,非洲小夥朝著他們豎起了大拇指,還不太熟練地說了好幾遍:“中國的消防員真是什麼都會啊!”

8月8日上午,結束休假的李培建回到消防站。剛到通訊室值班,同事就跟他說了凌晨的這起求助。“當時要是你去就好了,那個外國友人說的是法語,我們根本聽不懂他說的話。”

這也已經不是第一次幫助外國友人了,消防站的同事們突發奇想,讓李培建錄一段提醒影片,“你告訴外國友人,遇到戒指卡手、蛇闖入家中等情況,都能向消防員求助。”

於是,李培建就在消防站的車庫裡錄下了一段中文、英語、法語三種語言的提醒影片。

曾留學法國他選擇成為一名消防員李培建是2020年1月加入杭州消防隊伍的。在此之前的4年裡,他在國內學了兩年法語,隨後申請就讀了法國的大學。李培建說,2019年結束留學回國後,他選擇成為了一名消防員。用法語交流是沒有問題的。

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

△李培建在法國留學時的照片“我從小有個英雄夢吧。當時高中讀完,如果沒有選擇留學,我肯定是去當兵了。”他說,留學回國後,也曾考慮過找其他工作,但思來想去,還是選擇了消防員這份職業。

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

加入消防隊伍後,他成為了一名消防通訊員,雖然不像戰鬥員那樣,要扛著水槍衝進火場滅火救人,但幾乎每次站裡出警救援,他都會跟在戰鬥員背後,記錄戰鬥員們的英勇瞬間。“看著同事們從火場裡救出被困人員,我也成就感滿滿。”

火了!杭州95後消防員三種語言切換交流,網友:果然優秀又好看的都上交國家了

成為消防員兩年多,李培建的感覺挺好,也很享受這份職業帶來的成就感。

部分來源:杭州消防

(錢江臺)