如此漂亮美麗的丁香姑娘，竟然也冒充連翹，連翹真有這麼好看嗎

【連翹】

【來源】

本品為木樨科植物連翹Forsythia suspensa （Thunb。） Vahl的乾燥果實。秋季果實初熟尚帶綠色時採收，除去雜質，蒸熟，曬乾，習稱“青翹”；果實熟透時採收，曬乾，除去雜質，習稱“老翹”。

【性狀】

本品呈長卵形至卵形，稍扁，長1。5～2。5cm，直徑0。5～1。3cm。表面有不規則的縱皺紋和多數突起的小斑點，兩面各有1條明顯的縱溝。頂端銳尖，基部有小果梗或已脫落。青翹多不開裂，表面綠褐色，突起的灰白色小斑點較少；質硬；種子多數，黃綠色，細長，一側有翅。老翹自頂端開裂或裂成兩半，表面黃棕色或紅棕色，內表面多為淺黃棕色，平滑，具一縱隔；質脆；種子棕色，多已脫落。

【劣藥 提取殘渣】

本品提取後表面呈黑褐色，用稀雙氧水處理加工，顏色似老翹。質脆易碎，手握有刺手感。

【偽品 秦連翹】

為木樨科植物秦連翹的乾燥成熟果實。

本品呈卵圓形，較小，長0。5～1。8cm，直徑0。3～1cm。外表面淺棕色至淺褐色，從底部至頂端逐漸加深，有凸起縱皺紋。種子黃色，長約0。3cm。

【偽品 紫丁香】

為木樨科植物紫丁香的乾燥成熟果實

本品較連翹瘦小，為長卵形，稍扁，長1。0～1。5cm，直徑約0。5cm。頂端銳尖，開裂，略向外反曲呈鳥嘴狀。外表面黃棕色，有不規則的縱皺紋，部分課件疣狀突起。種子長線形，棕褐色，多已脫落。