《說文解字》第57課：你知道馬蘭花在古代叫什麼名字嗎？

稃什麼意思

接著說文解字，這是這套課程的第57課，本課所解說的漢字是《說文解字》540部漢字中的“艸”部漢字中的六個漢字，具體如下：

（今天解說的六個漢字）

1、莩。讀作fū或讀作piǎo。中華書局注音版的《說文解字》只給了第一個讀音，《漢語大字典》標註第一音為fú，應系古今讀音差別。《說文解字》給的解釋是：“艸也。從艸孚聲。”這是莩字的第一個意義，即莩草。

莩草。禾本科。多年生草本。莖細長，高一米左右。葉片扁平，條裝披針形。可用來蓋屋。近代名家張舜徽給的註釋是：“此草生湖地，色淡白，可以蓋屋，湖、湘間平野亦多有之。莖似初生小蘆，秋結實作穗如稗，農家多稱為湖草，即莩草也。”它的樣子如圖：

（莩草）

莩的第二個意思是指植物莖杆裡的白膜或種子的外皮。朱駿聲的《說文通訓定聲。孚部》稱“莩，假借為稃。”也就是說，第二個意思來源於“稃”，唐詩裡李商隱有一首詩《百果嘲櫻桃》寫道：“朱實雖先熟，瓊莩縱早開，流鶯故猶在，爭得諱含來。”用的就是這個意項，描寫櫻桃的華美。

當莩讀作piǎo時，語音出自《廣韻》，意思同“殍”，餓死。也用來指餓死的人。《廣韻。小韻》裡說：“莩，殍同。”《孟子。梁惠王上》裡有：“狗彘食人食，而不知檢，塗有餓莩，而不知發”用的就是這個意項，意思是：“豬狗吃人所吃的食物，不知道制止；道路上有餓死的人，不知道開倉賑濟。”

莩的小篆寫法如圖：

（莩的小篆寫法）

2、蔩。讀作yín。《說文解字》給的解釋是：“蔩，兔瓜也。從艸，寅聲”顯然，這個字在許慎就是指兔瓜這種植物。《樂雅。釋草》對蔩的解釋是“菟瓜。”顯然兔瓜和菟瓜是同種植物，但不管是兔瓜還是菟瓜，都無法準確與現代植物一一對應。郭璞解釋說是“菟瓜似土瓜，土瓜即王瓜”，似乎給了線索，但只是“似”。並沒有說“是”，顯然不能定論，王瓜我們在上一課已經上過圖，這裡再上一圖，但不能證明菟瓜就是王瓜。

（王瓜）

現在植物界有一種瓜叫“兔兒瓜”，其實是指的佛手瓜，佛手瓜還叫千金瓜、隼人瓜、安南瓜、壽瓜、豐收瓜、洋瓜、合手瓜、捧瓜、土耳瓜（兔兒瓜）、棚瓜、虎兒瓜等，是葫蘆科佛手瓜屬植物，它的樣子如圖：

（佛手瓜）

但佛手瓜並不是我國土產，據說原產墨西哥，到1915年才傳入中國，漢代的許慎應當不會提到它。因此，到底兔瓜是指哪一種瓜，我們這裡只能待考。蔩的小篆寫法如圖：

（蔩的小篆寫法）

3、荓。讀作píng。《說文解字》給的解釋是：“馬帚也，從艸並聲。”所謂的荓，指的是“馬帚”這種植物。

馬帚，又叫馬蓮、馬蘭、馬蘭花（小時候看動畫片《馬蘭花》，那是傳說的一種神奇的花，但馬蘭花卻確有此物）、旱蒲、馬韭等，是鳶尾科鳶尾屬多年生草本宿根植物，多年生密叢草本。根莖短而粗壯，基部有殘葉裂成的纖維狀毛。葉片狹線形。葉子可以造紙，根可以制刷子，過去用來刷馬，所以叫馬帚。它的花及種子為止血利尿藥。《本草綱目。草部。蠡實》：“蠡實……馬藺子，馬帚、鐵掃帚。時珍曰：《爾雅》雲：‘荓音瓶，馬帚也’，此即荔草，謂其可為馬刷，故名，今河南北人呼為鐵掃帚是矣。“它的樣子如圖：

（馬帚）

馬帚的根系非常發達，抗旱性和適應性極強，耐鹽鹼，這些特徵就決定了它非常適用於中國北方氣候乾燥、土壤沙化地區的水土保持和鹽鹼地的綠化改造。荓的小篆寫法如圖：

（荓的小篆寫法）

4、蕕（蕕）。讀作yóu。《說文解字》給的解釋是：”水邊艸也。從艸猶聲。“就是水邊草，具體是哪種水邊草，沒有具體說。現在分析有兩個意項，第一個意項是水草名，就是《說文》裡的這個意項，但《說文》說得不清楚，《本草拾遺》裡有這樣的話：”蕕草，生水田中，似結縷，葉長，馬食之。“我們猜想，所謂的“蕕”，可能指的是“馬唐”。

馬唐是單子葉植物綱禾本科，馬唐屬 一年生草本。《本草拾遺》又說：“馬唐，生南土廢稻田中。節節有根，著土如結縷草，堪飼馬，馬食如糖，故名馬唐。”意思就是馬吃起來像糖一樣，所以叫馬唐。馬唐的樣子如圖：

（馬唐的一種）

但問題來了，《左傳》中記載“蕕”是“十年尚猶有臭”的，馬唐卻不臭。這就是第二個意項：也是植物名，又叫荊芥葉蕕，小灌木，馬鞭草科。莖四方形，葉寬卵形至圓形。花單生於葉腋，花冠淡藍色或白色帶紫色斑紋，生山坡路旁和森邊，莖葉可作止血藥。它的樣子如圖：

（蕕）

總結一下：蕕區別於馬唐，或者馬唐是蕕多個意項中的其中一個。蕕的小篆寫法如圖：

（蕕的小篆寫法）

5、荌。讀作àn。《說文解字》給的解釋是“艸也。從艸安聲。”就是一種草，具體是哪種草，沒有給任何線索。如果僅從安字上試著猜想（只是猜想，沒有確認），或者可能是指的現在的大安草，這種草對月經不調或宮寒不孕有很好的效果。大安草的樣子如圖：

（大安草）

當然，《說文解字》和其他古籍都沒有顯示它是什麼草，這個大安草只是我們的猜想。荌的小篆寫法如圖：

（荌的小篆寫法）

6、藄。讀作qí。《說文解字》給的解釋是：“綦月爾也。從艸綦聲。”《爾雅。釋草》裡說：“藄，月爾”郭璞作注說：“即紫藄也，似蕨，可食。”《廣雅》裡說：“紫藄即紫蕨，以其色紫，因而得名。”也就是說，這裡的藄，就是紫蕨。

紫蕨，名字也不少，比如紫萁、高腳貫眾、水骨菜、薇、紫蕨、紫萁貫眾等，蕨類植物。紫萁科。嫩葉可食，根莖供藥用。它的樣子如圖：

（粵紫蕨）

紫蕨的藥用價值主要是清熱解毒；祛瘀止血；另外還有殺腸道寄生蟲作用。藄的小篆寫法如圖：

（藄的小篆寫法）

關於配圖，我們需要再做一下說明：在此套課程中，對照古今文獻，可以確認為某物的，我們就確認並儘可能上圖，無法確認，但有參考物的，我們就儘可能列舉所有的可能物的對照圖，如果無法確認但有少許線索的，我們就標以“猜想”字樣，以某物上圖，完全沒有任何線索的，我們就標以“待考”字樣。

（【說文解字】之57，部分圖片源自網路）