農林漁牧網

您現在的位置是:首頁 > 漁業

《韓非子》在海外也產生了相當的影響,正逐步為全球所認識和了解

2022-03-18由 心悅品讀 發表于 漁業

韓非著作收在什麼中

《韓非子》作為先秦法家的代表性著作,作為架構中國傳統政治機理的元典性文獻,在海外也產生了相當的影響,特別是在深受中國文化輻射的東亞地區有著廣泛的流播。

《韓非子》在海外也產生了相當的影響,正逐步為全球所認識和了解

在效法中國製度文化最全面的近鄰日本,《韓非子》就受到了高度的重視。早在聖德太子時期,日本在建構以天皇為中心的中央集權國家體制過程中,就充分汲取了《韓非子》的政治理念。

在聖德太子頒佈的“十七條憲法”中,第十一條“明察功過,賞罰必當”的思想就源自《主道》。江戶時代的武家政治,更帶有濃重的法家色彩。

《韓非子》在海外也產生了相當的影響,正逐步為全球所認識和了解

學者村山孚將散見於《韓非子》中關於權謀的觀點和技法進行整合,形成了《權謀術》一書,對權謀術的源與流進行了系統研究。

慶應大學的西野廣祥教授從《韓非子》中選取了199句話進行對照翻譯和詳細解讀,完成了《中國古典百言百話——韓非子》。以通俗易懂的方式讓兩千多年的人物和故事貼近當代日本人生活,推動了《韓非子》在日本的流傳和普及。

《韓非子》在海外也產生了相當的影響,正逐步為全球所認識和了解

在國家治理上,新加坡模式的一大特色就是大規模強勢而細緻的政府介入,從社群管理、公共組屋的改建提升、電梯翻新,到房地產的增值、飲食起居、交通的便利;從教育、人口規劃,到養老積蓄、保健、全民運動……高效而投入的新加坡政府都制定了長遠細緻的規劃。

《韓非子》在海外也產生了相當的影響,正逐步為全球所認識和了解

嚴苛細緻的法制更是新加坡社會的重要特色,亂扔垃圾和上完廁所不沖水,都會被罰款,重罪更會被施以令人皮開肉綻的鞭刑……《韓非子》所推崇的“一民之軌”“動無非法”社會治理狀態在新加坡得到了充分的展現。

《韓非子》在海外也產生了相當的影響,正逐步為全球所認識和了解

對《韓非子》的介紹和研究在西方世界也得到了展開。費正清在《中國:傳統與變遷》和《劍橋中國秦漢史》中,都有對《韓非子》的關注和研究。前蘇聯也曾出過一個節譯本的《韓非子》。在美國、瑞典和德國都有與《韓非子》相關的碩博論文。《韓非子》正逐步為全球所認識和了解。