濟寧嘉祥縣方言土話大全
2021-12-14由 孤塵一粒沙 發表于 漁業
一班小鯉魚是什麼意思
今天————-今每
明天————-趕明
後天————-過明
大後天————-大過明
昨天————-眼們兒
前天————-前們兒
大前天————-大前們兒
早晨————-清起來
中午————-晌午
正午————-晌午頂
下午————-過晌午
傍晚————-傍黑/夜摸黑
晚上————-橫晌/後晌
以前————-每閃兒
現在————-節下、節會兒
整天————-焦天裡
蟬——————-唧了/知(jie)了子/度了龜
麻雀————-小小蟲
喜鵲————-馬嘎子/山喳子
啄木鳥————-餐爛木
布穀鳥————-拐谷
烏鴉————-老鴰
蝙蝠————-厭眠忽子/綿綿呼子
蚯蚓————-出穿
母雞————-草雞
蟾蜍————-疥蛤蟆
公驢————-叫驢
母驢————-草驢
蟋蟀————-兔扎子
蜥蜴————-豆蟲力子/蛇頭力子
蜘蛛————-惡狼蛛子
豬——————-老老(lao,讀平聲)
壁虎————-蠍虎子
蛇——————-長蟲
黃鼠狼————-壞鼠狼子
小鯉魚————鯉魚管
鴿子——————-布鴿
跳蚤——————-格蚤/蝨子
玉米————-棒子
甘蔗————-甜樹秸
饅頭————-乾糧/饃饃
地瓜————-芋頭/紅薯
水餃————-扁食
冰糖葫蘆——-酸拉紅
粉條子————-細粉
花生————-長果
花生米————-長果豆/長果仁
稀飯————-糊度
土豆————-地蛋
下水道————-陽溝
廁所————-茅子/灰道子
廚房————-鍋屋
門檻————-門嵌(qian)子
客廳————-堂屋/屋當門
牆角————-旮旯
公路————-油漆道
石灰————-洋灰
走廊————-過當/廈子
臉盆————-洋瓷盆子
水桶————-洋燒
菜勺————-熗鍋刀子
腰帶————-粗腰帶
腳踏車————-洋車子
煤油————-洋油
火柴————-洋火
收音機————-話匣子/戲匣子
小方凳————-物桌子
茶杯————-茶碗
硬幣————-分隔子
玻璃球————-溜溜蛋兒
銀元————-洋格子
毛巾————-羊肚子手巾
被子————-蓋體
薄被子————-單蓋體
被單——————單被
簸萁——————戳以子
勺子——————馬舌/搖子
蜂窩煤爐子——-憋了氣
爆竹————-炮仗
嗩吶————-叭喇哈
糞筐————-糞箕子
板車————-地排車子
車輪子————車軲輪
拖拉機————-小蹦蹦
門鼻子————門插裝
肥皂——————-意子
洗衣皂————洋意子
額頭————-眉頭
腋窩————-胳拉枝
脖子————-胳拉崩
肩——————-膀子
乳房————-媽媽(小孩語)
肚臍眼————-補齊眼
屁股————-腚膀子/腚錘子
後背————-脊釀骨
胸膛————-心脯稜子
肘關節————-胳副肘子
手指甲————-手指價蓋子
腰——————-腰肚子
膝蓋————-胳拉擺子
褲襠————-腿胳拉
腳——————-覺
腳趾甲————-覺機價蓋子
大腳趾————-大每覺指頭
小腳趾————-小每覺指頭
舒服————-出坦
固執————-認死門兒
哄騙人————-戲(xin)人
厭煩————-夠
喜愛、關懷——-疼
喜歡————-熱
著急————-咯燥
談話————-拉呱
不爽快————-日粘
敏捷————-麻利
擺弄————-鼓搗
理髮————-推頭
加入————-在(如加入教會稱在教)
蹲下————-股墜下
噁心————-幹月
嘔吐————-月
摔跤————-撩個子
倒水————-豁水
打哆嗦————-打得得
大便————-惡屎
小便————-尿水(shui)/尿泡
討厭————-惡樣的慌
做飯————-奏飯/燒湯
晚飯————-喝湯
開飯————-掀鍋
生孩子————-將孩子(通常指罵人)
感覺————-接子
罵——————-卷
理會————-落落
不理會————-不落落/不揉/不弔
曬太陽————-曬暖
故意————-得為哩/耽誤哩
學武術————-拉架子
捶——————-駭
不服——————不費
挑食——————尖饞
很少————-一點點/一耿耿
很小————-小嘎嘎
一段————-一八桂
很多————-一大下子
地面————-陸(liu)地
月亮————-月老孃
土塊————-坷垃頭子
陽光————-天地/太陽地
月光————-月亮地
冰雹——————波子
差不多————-差不離兒
是啊————-可不是
什麼————-啥
幹什麼————-治啥/揍啥
什麼地方——-哪汪
什麼時候——-多咱
可能————-蕩不住
幹什麼去——-抓去/制啥去
怎麼了————-咋著(zhe)來
慢著點————-麥麥哩
母親————-娘(niang,讀三聲)來
父親————-大大/大
傻子————-拼頭/憨把子/魔道
姑姑————-姑娘/媽媽(ma,讀二聲)
缺心眼————-半吊子
什麼人啊————-啥雄買買(通常指罵人)
燈泡閃了——-燈泡間了
供銷社————-和撈社
糞坑——————惡水坑
眼屎——————此馬糊
尿盆——————尿罐子
大便——————屎橛子