農林漁牧網

您現在的位置是:首頁 > 漁業

積極的英語,帶給你積極的人生觀

2022-09-25由 在菲言菲 發表于 漁業

philippines是什麼意思

積極的英語,帶給你積極的人生觀

在菲律賓英語遊學期間,除了感受到菲律賓老師的積極熱情,也從老師那裡學到了積極正能量的英語。有一節英語課,讓我印象深刻。主題是:“

積極的英語,帶給你積極的人生觀

”。今天有空整理出來和大家分享。

比如,下面兩組詞。意思相近,但語境不同。

一旦用在句子裡,兩個單詞傳達給對方的意思更是千差萬別。

耐心看完這篇文章,你立馬就能掌握他們的使用規律。

積極的英語,帶給你積極的人生觀

【problem】 VS 【challenge】

我們聽到頻率更高的單詞應該是「problem」。在看美國的電影和電視劇的時候,也經常聽到。

在中文裡面一說【問題】,那就表示:事態嚴重的事情,需要去解決的事情。如果把這個單詞換成「challenge」,也可以表達。

再仔細看這兩個單詞,Problem 和 challenge,哪個給對方帶來的印象更積極、正能量?

當然是【

challenge

】!

如果用中文說【好多問題!】,比起說「We have a lot of problems!!!」,我們用「We have a lot of challenges!!!」是不是更積極?

積極的英語,帶給你積極的人生觀

說【Problem】時候 ,如果不去處理眼前的失敗或者失誤,感覺事情就開展不下去的印象。

如果用【challenge】,感覺就是能跨越的困難和障礙的印象。

外國友人聽起來:【哦!你會去積極對應這件事情的】

【tell 】 VS 【share】

積極的英語,帶給你積極的人生觀

在中文裡也經常用到「分享」這個詞。

這個單詞比tell,給對方更加精煉地表達印象。

我一般在案例解說以及發表演講時,經常在開頭用這個詞。

比如說:【我想說一下菲律賓的一些事】,這個時候我不會用這個句型「I’d like to tell you about Philippines。」,而用「I’d like to share Philippines with you。」

如果說Tell,多少有些上對下的說話傾向。

但是如果share,就是和大家共同來探討和考慮這個話題,邀請對方一起來參與的印象更深。

稍微變化一下單詞,傳達的意境是不是就完全不一樣的了。

【talk】VS【discuss】

積極的英語,帶給你積極的人生觀

這兩個也是很大眾的單詞。當有什麼問題發生時,一邊開會一邊解決。

這個時候,如果說「Let me discuss about this challenge。」比「Let me talk about this problem。」這句話,更能表達出團隊一起積極解決困境的氛圍!

小結

你的語言改變你的人生!多用積極的語言,自己的人生也會積極起來。

語言表達的是你的內心

。當說負面話的時候,是誰最先接收到的?實際是你自己。你用負面的話,首先被負面洗腦的是自己。反過來,用積極的話,首先影響的也是自己。

選擇什麼樣的語言,成就什麼樣的人生

,聽起來有點雞湯。其實任何語言都一樣。學習一門語言,學得越深,越能體會她本身內涵。隨著使用頻率越高,也越能對自己內在的心境和想法產生大的影響。

菲律賓老師說:遊學只是你人生中的一段。但是,

學習英語可能對很多人來說是一輩子的事情

。記住這些微妙的語言區別,一定也會改變你的心境。我們如果能透過語言來調整自己的狀態,我們對學習英語這件事又有了另外一個境界。