成都人到底有喜歡說鬼話

成都人經常說些“

鬼話

”

真真假假、虛虛實實

外地人說是“假打”，其實這是一門“藝術”

千萬不要相信成都人說“馬上”。

因為“馬上”這個詞可能是10分鐘，也可能是2個小時。今後有人說“馬上”“快了”一定要問清楚具體預估時間，到底多久？

“老闆，菜還有好久哦”“

馬上，已經下鍋了

”其實前面還有800道菜等著炒。。。。。

“搞快起床了，

馬上10點了

”你媽喊你起床的時候， 突然驚醒，

一看時間，8點.......

成都人口頭禪：改天吃飯、改天耍哈、下回哈，下回嘛。

說改天吃飯哈，卻從來沒有改天吃過，成都人說的“改天”就是永遠沒有“改天”……成都人說的“下回”就永遠沒有“下回”！

這是客氣，懂不！

除了改天吧還有一句鬼話叫“再說嘛”，組合在一起就叫：

改天再說嘛……

這句話可以說是高階的敷衍，很有哲學的搪塞，有一種無限迴圈的宇宙視角。

科普一下成都人嘴裡的這幾個詞的時間概念：

“等一哈”就是5分鐘至10分鐘，“馬上”在就是15分鐘-60分鐘，“快了快了”就是30分鐘到90分鐘。“等會兒再說”就是三個小時到半天不等。

改天，一般大於等於2到無限期......

來了來了，是個又急又快的詞語，實際是個非常拖沓的四川話。

“

來了來了，馬上就攏了

”這個時候，其實還在家裡，或者還在路上。。。。

“來了來了，到樓底下了”結果是在他家樓下，才出門.....

表客氣，其實是不要客氣的意思。

這是成都人，走親訪友中使用率最高的一個詞。

開門之後，先是這句“

哎呀，來就來嘛，還拿啥東西嘛

”，然後滿心歡喜的接過東西。

入席之後，

用“表客氣，隨便吃哈”來盛情款待你。

這是成都人語言的高階，親友之間的那種客氣很官方但並不“虛偽”

用成都話說就是“

索折蟹、磨déi四 不岑在

”，普通話翻譯就是“

沒事沒事

”，京片子就是“

甭客氣

”用英語翻譯就是

“You are welcome

”。

這代表了成都人身上重要的“無所謂”特質，

不存在三個字更有一種超現實主義的範兒。

一人為另一個人幫忙，但迴應別人的感謝的時候卻說“不存在三、莫得事”，幫忙這件事明明是存在的，非要客氣的否認，“不存在、沒得事”。

“

吃嘛，不辣

” 成都人的鬼話裡最經典的一句，當你吃了一口，就會……。。

外地人的辣對於成都人來說，只是調味！

所以千萬不要信成都人“這個一點都不辣”之類的鬼話，

“微辣”這種更不能相信了，這個相當於你去理髮店讓師傅“稍微修一下”的意思。

有一天隔壁嬢嬢到你家閒聊，快到飯點了，你媽突然說“再坐一會兒，吃了再走哈”，嬢嬢趕緊起身就往外走，

這句話的真實意思就是“我要弄飯了，你搞快回去了”！

還有別人已經起身準備出門了，已經在穿鞋了，成都人還要無限的用“

再坐一會兒嘛

”來挽留。

在成都郊縣上過的學的學生都知道，成都的司機也有句鬼話“差兩個，走了走了”“差一個了，走了走了”，

然後上了小野的，上面只有你一個人......

其實，和不同的人說不同的話，

是一種能力，是成都人的一種生活哲學，

並不是虛偽，

是一種幽默和智慧啦啦啦啦。