“陷入低谷”用英文該怎麼說？

大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——陷入低谷， 這個短語的英文表達是：

plumb the depths 陷入低谷，跌入最低點

Roy plumbed the depths of despair when his wife left him。

妻子離開他之後，羅伊陷入了低谷。

They must be really plumbing the depths if they‘re offering the job to her。

如果他們要把這個工作機會給她，說明他們已經陷入低谷了。

This new study aims to plumb the depths of the relationship between one’s mood and one‘s appetite。

這項新的研究旨在探究一個人陷入低谷時候和食慾之間的關係。

I plumbed the depths of grief and despair for years after the death of my husband。 My hope is that I can now help others who are struggling in similar situations。

在我丈夫去世後，我多年來一直陷入低谷和絕望之中。我的希望是，我現在能夠幫助那些在類似情況下掙扎的人。

They frequently plumb the depths of loneliness， humiliation and despair。

他們經常會陷入孤獨、屈辱和絕望的低谷。