中國音著協2017年版稅收入達2.06億，數字收入增長超433%

11月8日，國際作者與作曲者協會聯合會（CISAC）在上海舉行的中國國際進口博覽會期間，釋出了《2018全球版稅報告》和中國市場的專題報告。

國際作者和作曲者協會聯合會（CISAC）是全球最大的創作者協會聯合組織（創作者協會，又稱集體管理組織，CMO），宗旨在於保護世界各地創作者的權利和利益。CISAC成立於1926年，是一家非政府、非營利組織，總部在法國，並在非洲、拉丁美洲、亞太和歐洲設有分部。

CISAC的239個成員協會來自來自121個國家和地區，代表著全球逾400萬音樂、視聽、戲劇、文學和視覺藝術創作者。CISAC主席是電子音樂先驅讓-米歇爾·雅爾（Jean-Michel Jarre），副主席分別是中國電影導演、編劇和製作人賈樟柯，貝南歌手安熱利克·基霍（Angélique Kidjo），阿根廷電影導演馬西路·品尼路（Marcelo Pieyro）以及西班牙畫家米格爾·巴塞洛（Miquel Barceló） 。

賈樟柯

報告指出，2017年全球版稅收入增長 6。2%達96億歐元，數字部分首破10億歐元。CISAC總幹事甘迪·奧龍（Gadi Oron）先生在釋出會後接受了記者採訪，他表示，中國市場具有進一步增長的巨大潛力，這將有利於創作者，有利於中國經濟，有利於提升中國在全球創意產業的影響。

全球版稅收入達96億歐元，所有門類作品首次實現全部增長

國際作者和作曲者協會聯合會（CISAC）今天釋出的《全球版稅報告 2018》顯示，2017 年音樂、視聽、視覺藝術、戲劇和文學創作者的全球版稅收入躍升至的96億歐元，較上年增長6。2%。

主要受流媒體熱潮的推動，加之消費者對網路影片的熱衷，2017年來自數字渠道的版稅猛增 24%，首次突破10億歐元大關，並在過去五年中實現了近兩倍（166%）的增長。音樂版稅增長6。0%，攀升至83億歐元，數字音樂的版稅也首次超過10億歐元大關。

CISAC全球版稅報告

2017年是全球創作者版稅收入連續第五年增長，也是所有門類的作品首次實現全部增長。電視和廣播版稅的穩健增長表明，數字收入的飆升目前並未取代傳統渠道。在數字版稅排名前20的國家中，有16個國家的廣播版稅同樣也實現了增長。

CISAC總幹事甘迪·奧龍（Gadi Oron）在談及該報告時表示：“驕人的成績證明了創作者協會正為他們所代表的全球數百萬創作者實現其價值。他們積極應對技術的飛速發展，採用靈活而創新的方式授權數字服務，並及時處理數以億萬計的資料。即使面對竭力避免支付版稅，或是隻想支付最低版稅的高議價能力者，他們還是一直在努力為創作者爭取最佳的許可條款和最高的版稅 。”

五年版稅收入增五倍，中國音樂市場潛力大

根據這份中國專題報告，中國音樂著作權協會（MCSC）作為本地作者協會，從2013年到2017年為創作者收取的版稅收入成功翻倍，達到人民幣2。06億元（2700萬歐元），這也讓音著協成為亞太地區收費第四高的協會。其中，收入約有三分之一分配給了海外創作者。

圖中資料為中國音著協收入

報告指出，在音樂版權收入方面，中國相較於世界其他國家，數字收入佔比較高，同期增長超過433%，佔中國音樂著作權協會（下稱音著協）收入的38。1%，幾近全球數字收入（13%）的三倍。

因為音著協此前與中國主要數字平臺騰訊達成了許可協議，報告預測2018年（2018年收入並未被包括在報告中）中國的數字版權收入將是2017年的兩倍多。甘迪·奧龍表示：“我們希望其他的主要數字平臺也能效仿這一成例，以類似的收費水平獲得許可。”

據英國的研究分析公司Futuresource估算，2017年中國線上音樂服務的訂閱使用者總數已達3000萬，自2014年以來增長了近10倍。寬頻和智慧手機普及率的提高，以及基於訂閱的流媒體服務的蓬勃發展，都推助了這一增長。Futuresource預測，音樂流媒體訂閱使用者將在未來2-3年內翻一番。

此外，Futuresource資料顯示，以使用者資料量計算，2017年中國付費電視使用者超過3。6億，影片點播訂閱使用者約為1。8億，比2015年增長了4倍多，未來4年有望翻倍。

雖然在數字行業版權收入較高，但報告指出，國內外音樂的價值卻被廣電行業所低估，與國際標準相比，廣播電臺、電視臺目前支付的版稅較低。

圖中資料為中國音著協收入找那個版稅細分類別

“我們認為這一現象主要有兩個原因。一是中國實行的費率太低，二是中國的電臺、電視臺的付費佔比非常低。除去中國就全世界範圍來講，來自廣播電臺、電視臺的收入，依然是全世界版稅收入的第一大來源，”甘迪·奧龍對此表示，“我們見證了數字版稅的膨脹，也聽到了中國關於提高版權保護水平的承諾。我們希望最終能在廣播版稅這一塊開花結果，見到成果。”

“國外所支付的版權費是根據商業收入來制定的，現在廣播電臺、電視臺版權費的國際標準是1%-5%，而中國的費率遠低於這個標準。”CISAC亞太區總裁吳銘樞指出，“現在大約有一百多家廣播電臺、電視臺有支付版權費，我們希望中國的兩三千家都願意支付版權費。”

截圖來自《廣播電臺電視臺播放錄音製品支付報酬暫行辦法》

對於如何更好地保護中國版權市場良性發展，甘迪·奧龍（Gadi Oron）給出幾點建議：一是強化網路服務商的責任，以保護新的正版音樂市場及其中的投資者；二是引入“視覺藝術家追續權”，保護當地和世界各地的中國藝術家權益；三是承認電視、電影導演和編劇的作者權，使他們從其作品的二次使用中獲得經濟收益。

根據2018年CISAC全球版稅報告，目前中國在全球排名第29位，考慮到中國的人口基數以及中國娛樂行業的快速發展，中國有潛力在未來幾年進入實際十大版稅收入市場之列。

排版 | vision