宋徽宗時期的學者袁文認為，漢朝許慎的《說文》中“衙”字無“牙”音，而陸德明在《左傳》的“彭衙”這個詞的下面沒有註明“衙”字的讀音，陸德明是唐朝人，可見當時“衙”字已讀為“牙”音，無需註明，而《說文》中的“衙”字又無“牙”的讀音，故不敢註明讀

2022-01-13牙門衙門讀音唐朝正衙