“一株是棗樹，另一株也是棗樹”，魯迅為何這樣寫？韓寒：沒深意

近百年來，魯迅先生一個非常有趣的人。魯迅去世84年了，可他的影響力一點都沒有減弱。魯迅生前和死後，有無數人給他做出各種不同的評價，有極度稱讚的，也有貶之入地的；有奉為聖賢導師的，也有斥為魑魅魍魎的。

無論是讚賞，還是批評，大家都承認一點，魯迅確實有才。魯迅留下了太多的經典語錄，他的文章有太多入選中小學教材。魯迅所生活的時代，國家積貧積弱，中華民族面臨著前所未有的亡國滅種的危機。

在這種情況下，魯迅毅然放棄學醫，轉而走上透過發表文章來“醫治”國人靈魂的道路，由此出現了大量深刻的文章。魯迅的很多文章越看越有味道，可對他的很多語句表示不理解。如果你寫作文時以這樣的一句話作為開頭，

“在我的後園，可以看見牆外有兩株樹，一株是棗樹，還有一株也是棗樹。”老師看後，很容易認為你在寫病句，可這句話出自魯迅的散文詩集《野草》第一篇，《秋夜》。這句話獨佔一段，可見魯迅很重視。為何看起來是病句，魯迅寫了之後就是經典名句呢？

有人給出這樣的解讀，魯迅這句話是有畫面感的。一個人站在院子裡，看起來無所事事，但又有所思。這時他眼光四處觀望，先是看到了一棵棗樹，轉過身後又看到了另一棵棗樹。這句話看似病句的描述，發力於無聲，於無形中見力道，極具心理和寫作功力，可見他的文學造詣之深。

上面這種解讀很有市場，魯迅真是這樣想的嗎？郁達夫曾這樣評價魯迅：“當我們看到了部分，他已經把握了全部；當我們好不容易把握住了現在，他已經看透了過去和未來。”魯迅這段話讓韓寒也不太理解。

韓寒在《語文真是有很大的問題》一文中寫道：“說真的，誰知道魯迅寫我家門前有一棵棗樹，還有另一棵棗樹是什麼意思，可能什麼意思都沒有，自己想玩票呢，或者說寫了一棵以後忽然記起來還有一棵呢。反正我不敢斷定，因為我不知道。”

在韓寒看來，魯迅這樣寫兩棵棗樹根本就沒啥意思。魯迅的這種寫法也不是他的專利。早在兩千多年前的就有類似，《公羊傳·僖公十六年》記載，

“霣石於宋五。是月，六鷁退飛過宋都。曷為先言霣而後言石？霣石記聞，聞其磌然，視之則石，察之則五……曷為先言六而後言鷁？六鷁退飛，記見也，視之則六，察之則鷁，徐而察之則退飛。”

這就是成語“五石六鷁”，如今多用於描述記述準確或為學縝密有序。另外，如果大家對魯迅和梁實秋論戰有所瞭解，就知道魯迅根本不會犯如此低階錯誤。