賣炭翁：滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑

京城郊外，矗立著終南山……

正值初冬，還未下雪，但寒風凜冽。山下有一戶人家，主人是位年過半旬的老人，因長年進山伐薪燒炭賣炭，人們都叫他賣炭翁。這天，賣炭翁早起進山砍柴。天氣越來越冷，如果他沒有提前把冬天所需的銀子賺好，全家人就要挨餓受凍。

賣炭翁來到山上，開始砍樹燒炭。

轉眼，日出東昇，此時賣炭翁早已汗流浹背，儘管是冬天，但他衣著單薄。木頭在窯洞裡燒著的時候，賣炭翁蹲坐在窯洞旁，期盼木頭快點成炭。

過了一會兒，賣炭翁有些口乾。他來到附近的小溪，直接就著溪水喝了起來。一低頭，只見原本乾淨的臉，已佈滿了灰點、黑點，渾身上下滿是灰塵。再細看，兩鬢早已花白。他不禁自嘆，等賣了炭，就得管吃穿了。可大雪還未至，炭的價格太低，希望能再冷一些，這樣炭就好賣了！

晚上，風越發猖狂，賣炭翁一家早早睡下了。第二天，發現屋外的雪已有一尺多高。賣炭翁很開心。早早駕著牛車拉著炭進城了。

中午，他在泥路旁歇息。不遠處傳來急促的馬蹄聲，難道是要來買炭的？賣炭翁看到兩個人各騎著馬，是宮裡的使者和他的隨從。賣炭翁便問：“不知道二位爺有什麼事？”只見使者拿出黃色的文書，傲慢的讓賣炭翁把炭運到宮裡去。一牛車炭火有千餘斤，宮裡的人只用半匹紗一丈綾系在牛角上，就算是一車炭的賞錢！老翁只能痛哭。

白居易創作《賣炭翁》時，正是“宮市”為害最深的時候。中唐時期，宦官專權，皇宮所需的物品的採購權被宦官抓了去，他們以低價強購貨物，甚至不給分文，名為“宮市”，實際是公開的掠奪。白居易以詩為諫，希望引起當政者的注意。

在這首詩中，作者以樸實的敘述、描寫，成功塑造了賣炭老人的艱辛形象。“滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。”不加修飾的肖像描寫，使人眼前立刻呈現出他辛勤勞作的畫面：長期煙燻火烤使“滿面”變成了“煙火色”，終日與木炭打交道使十指“烏黑”，而“兩鬢蒼蒼”又盡現賣炭翁的悽楚和衰老。這樣的辛勞只不過為了“身上衣裳口中食”，能勉強度日。這兩句展現了瀕於生活絕境的老翁的唯一希望，是全詩的詩眼。為後面寫宮使掠奪木炭的罪行做了鋪墊。

“可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。”賣炭翁衣著單薄，理應希望天氣暖和，但又怕天氣暖，炭賣不掉，衣食無所依靠，所以又希望天氣寒冷，讓炭賣個好價錢。這種複雜矛盾的心理，反映了他悲慘的生活境遇。這樣寫使下文“一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得”顯得更有表現力，更能激起讀者對 “黃衣使者白衫兒”的痛恨。

詩人連用五個動詞，“把”“稱”“回”“叱”“牽”，這一連串的動作，使年邁的賣炭翁沒有選擇的餘地，宮使兇殘掠奪的可憎面目暴露無遺。對比之下，賣炭翁的悲苦形象更加突出。

這首詩多處運用反襯。“衣正單”卻“願天寒”，“牛困人飢”和“翩翩兩騎”，“一車炭，千餘斤”和“半匹紅綃一丈綾”，矛盾中反襯出勞動者的艱辛，反襯出“宮市”的殘酷。前面極力表現賣炭翁的希望，正是為了反襯後面希望落空的悲憤。

這首詩通篇沒發一句議論，而是透過賣炭翁的身世、磨難講述了一個悲劇，使人們更加深刻地瞭解到當時的現實，激起人們強烈的愛憎感情。

《賣炭翁》

白居易

賣炭翁，伐薪燒炭南山中。

滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。

賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食。

可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。

夜來城外一尺雪，曉駕炭車輾冰轍。

牛困人飢日已高，市南門外泥中歇。

翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒。

手把文書口稱敕，回車叱牛牽向北。

一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得。

半匹紅綃一丈綾，系向牛頭充炭直。