如何零基礎看懂＆查詢鉤棒針外文公開免費解

今天看到這篇文章，感觸良多，轉發給小夥伴。

原創：此面朝上手作（weixin公眾號）

以下是他的正文原文

寫得很粗略，後面有時間了應該會再修改完善，

以及會持續更新更多外文免費公開解網站，

因為weibo的文章可以無限編輯修改，

所以大家可以去微博蹲一下哈~

這幾天我會抽時間把之前發在微博的解，

在這裡也都備份下哈~

【寫在前面】

如果你仔細看過我的微博簡介，

就會發現我寫了“不混圈”三個字。

玩毛線一年多，

對於國內這個圈子裡的一些事情，

我向來都是圍觀的態度，今天也不打算多說。

寫這個的原因呢，僅僅是希望

大家都能學會購買外文解，

或者查詢外文免費公開解，

擦亮眼睛看世界~

另外，關於我目前翻譯的所有圖解，重申下：

因為能力有限，

也因為有些圖解是從第N方看來的，

不能100%確保翻譯的精準度，

以及所有圖解都是原創公開的，

所以歡迎大家糾錯，

如有侵權，請告知我刪除哈~

【以下是正題】

關於怎麼看懂外文

1、

必須懂鉤針的基礎針法，以及其對應的各國符號，其中英文鉤針符號比較常見一些，此外還有俄羅斯、法國、葡萄牙等國家，這些不多說了。不懂的話，在我微博首頁搜“符號”可以看到一部分。

比如，在你知道你拿到的是一份俄羅斯語圖解、

又不知道具體針法對應的符號的時候，

就可以去百度或者微博，

搜一下“俄羅斯+鉤針+符號”，然後再一一對應去看圖解。

自己摸索著去學習，比伸手向別人要答案進步更快~

2、

善用翻譯軟體，個人體驗，感覺英文的用

有道

好一些，其他語種的可以用

“guge”

。在看不懂一些細節性描述的時候，翻譯一下大致就能看明白了。另外，有些時候碰到小語種，

不清楚是哪國語言的時候，可以先將個別單詞或句子，

複製到百度或翻譯軟體裡，檢索下就能知道了，

然後再用翻譯軟體去翻。

關於怎麼找外文公開免費解

同樣，善用搜索引擎。

我平時用到的主要方法是：

在百度搜

“Free Crochet Patterns”

，不用翻牆，也可以找到海量免費公開圖解。如果你還喜歡棒針，同理，搜

“Free Knitting Patterns”

開啟新世界的大門。學會舉一反三，你或許還能看到更廣闊的世界~

關於我平時都用哪些外文網站

以下是我平時積累的一些外文網站，看多了你就會發現，國內一些所謂的原創和開團

公開這些的初衷是希望讓更多喜歡鉤針的小可愛，

可以更加自由地接觸到更多大觸無私分享的原創免費公開解，

也希望大家善用，如果碰巧看到了被惡意公開的有償原創解，

請讓這種行為，至少在你這裡終結，不要拿去商用或再次公開。

ps。如果有的打不開，大概是被牆了→_→

使用的時候細心觀察，以下很多網站裡，

其實還隱藏著更多免費的圖解網站，

絕不僅僅只有顯示的這麼多哦~

算是彩蛋吧~希望大家可以盡情享受編織樂趣~

下邊是網址（後臺預設要遮蔽），我就不發了。

———分割線———

我個人還是喜歡整理成冊的書籍，圖解分享網上的資源是很多，但總覺得風格不一，質量高低差距很大，找起來如大海撈針很費時間。

另外昨天給孩子老師鉤織的聖誕lala娃娃，按圖解做出來的完全不是成品圖的樣子，後來不得不一邊鉤一邊調整才算完成，懷疑是圖解翻譯錯了。