馮驥才等學界專家建言：重建翁丁古寨 加強村落保護

人民網北京3月9日電 （劉微）3月6日下午，由天津大學馮驥才文學藝術研究院中國傳統村落保護與發展研究中心舉辦的“翁丁古寨何去何從——翁丁重建專題研討會”在線上召開，多位專家學者圍繞翁丁古寨重建與保護等問題積極研討，建言獻策。

建議原址重建 恢復古寨面貌

對於翁丁古寨是否重建的問題，與會專家一致建議原址重建。“翁丁古寨的面貌、建造方法都是已知的，這樣的‘活文物’完全可以重建。”中國藝術研究院研究員、中國民間文藝家協會副主席苑利表示，重建從技術層面能做到原汁原味，可以為人類保留更多建築文明和型別，並讓村落的建築手藝得以繼承。

天津大學馮驥才文學藝術研究院院長、中國傳統村落保護與發展研究中心主任馮驥才建議，在重建過程中，一要依照佤族人民的傳統習俗，二要依照文物的重建和修復原則。“或許可以考慮在村口建小型博物館，展示火災前古寨的影像和在火災後保留下來的珍貴文化遺存，警示來參觀旅遊的人注意防火防災。”馮驥才提議道。

同濟大學建築與城市規劃學院教授、國家歷史文化名城研究中心主任阮儀三建議按照原材料、原結構、原工藝、原樣式、原環境這“五原”進行原樣修復，整舊如故。

加強村落保護 制定發展規劃

在為翁丁村重建之路出謀劃策之餘，專家學者們進而討論了傳統村落保護的相關問題。

正如住建部歷史文化保護與傳承專委會委員、中國傳統村落保護髮展專家委員會工作組組長方明所言，傳統村落是農耕文化的精品，是未來鄉村振興的著力點。如何處理傳統村落保護和發展旅遊之間的關係，是個關鍵點。

苑利認為，村落保護和旅遊開發可以並行，但一定要以保護為主。馮驥才表示，傳統村落的保護應該有一個更嚴格的標準，更好的監督制度和管理辦法。

中國文藝評論家協會副主席、天津大學特聘教授向雲駒則建議傳統村落保護需考慮村落的多樣性。對於傳統村落進入現代生活、歷史文化如何傳承的問題，應有通盤思考，制定多目標相容的發展規劃。