蝦鬚鐲丟失案，邢岫煙的丫鬟篆兒，為何被脂硯齋認為是偷盜元兇？

紅樓第49回，發生了一件盜竊案。

大觀園詩社召開“蘆雪廣聯詩”活動，活動也邀請了王熙鳳，可鳳姐工作冗雜，不能前來，就讓平兒過去傳話，恰好遇見賈寶玉、史湘雲做鹿肉燒烤，平兒一時興起，褪下腕上手鐲，也跟著吃了幾塊，臨走時發現原本成雙的鐲子，只剩下了一隻。

顯然，另外一隻手鐲被在場的某位“三隻手”給偷走了。

蘆雪廣雪天燒烤

這個案子似乎不值得深究，因為緊接著第52回，偷鐲子的真兇就被找到了，是怡紅院的小丫鬟墜兒趁著當天人多混亂，趁機偷走了手鐲。原著借平兒之口說出這段公案：

平兒道：“那日洗手時不見了，二奶奶就不許吵嚷，出了園子，即刻就傳給園裡各處的媽媽們小心查訪。我們只疑惑邢姑娘的丫頭，本來又窮，只怕小孩子家沒見過，拿了起來也是有的。再不料定是你們這裡的。幸而二奶奶沒有在屋裡，你們這裡的宋媽媽去了，拿著這支鐲子，說是小丫頭子墜兒偷起來的，被他看見，來回二奶奶的。”——第五十二回

王熙鳳、平兒最初懷疑是邢岫煙的丫鬟偷走了鐲子，因為在場眾姊妹裡，邢岫煙的家境最清貧，她的小丫鬟沒有見過像樣的首飾，一時貪念作祟，犯了偷盜之罪是極有可能的。

眾姊妹入駐大觀園

邢岫煙的丫鬟是誰呢？第57回薛寶釵幫邢岫煙贖冬衣，負責送當票的就是邢岫煙的丫鬟，被史湘雲瞧見，湘雲後來向寶釵解釋時稱：

我見你令弟媳的丫頭篆兒悄悄的遞與鶯兒。

此時邢岫煙、薛蝌的婚姻已經有了“父母之命”，如果兩人將來結婚，邢岫煙就成了薛寶釵的弟妹，史湘雲心直口快，言語幽默，所以直稱邢岫煙為寶釵的“弟媳”。

也就是說，邢岫煙的丫鬟名字為篆兒，一切的疑問都從這個名字開始。

俏平兒情掩蝦鬚鐲

蝦鬚鐲失竊案是《紅樓夢》裡一件說大不大，說小不小的案子，批書人也都注意到了這個案子，所以在批語中偶爾會提及。

第27回，林紅玉傳話妥當，受到王熙鳳的賞識，要將她從怡紅院移走，轉到自己手下工作，此處有一段庚辰眉批：

奸邪婢豈是怡紅應答者？故即逐之。前良兒，後篆兒，便是確證。作者又不得不有也。己卯冬夜。

這裡提到兩個丫鬟，分別是良兒和篆兒。

滴翠亭寶釵誤聽

《紅樓夢》早本中曾有“良兒偷玉”的情節，後來被完全刪掉，讀者只能從第52回，平兒說的那句“那一年有一個良兒偷玉”，看出當年確實有良兒偷玉的前事。

問題在於篆兒，按照原著的描寫，怡紅院發生過兩件盜竊案，分別是“良兒偷玉”，以及“墜兒偷蝦鬚鐲”，批書人要寫批語，也應該是：前良兒，後墜兒，跟人家邢岫煙的丫鬟篆兒沒有任何關係。

是否批書人腦子短路，一時間寫錯了名字呢？

釵黛觀鶴

筆者個人以為，並非是批書人出現了問題，在《紅樓夢》最初的稿子裡，或者說批書人當年閱讀《紅樓夢》時，偷盜蝦鬚鐲的丫鬟就是篆兒，不是墜兒，墜兒是後來改的，當時篆兒也不是邢岫煙的丫鬟，而是怡紅院的奴婢。

若要證明這一點，也非常容易。諸君且看第52回，晴雯得知墜兒偷盜蝦鬚鐲，當即動怒，在怡紅院內肆行大罵，期間又有一個“篆兒”出現：

晴雯又罵小丫頭子們：“那裡鑽沙去了！瞅我病了，都大膽子走了。明兒我好了，一個一個的才揭你們的皮呢！”唬的小丫頭子篆兒忙進來問：“姑娘作什麼。”晴雯道：“別人都死絕了，就剩了你不成？”說著，只見墜兒也蹭了進來。——第五十二回

顯然，怡紅院裡也有一個名叫篆兒的丫鬟，這就跟邢岫煙的丫鬟篆兒重複了。

這並不是曹雪芹江郎才盡，連名字都不會起了，而是人物刪改的痕跡。

芒種節祭餞花神

在《紅樓夢》早本里，怡紅院的篆兒偷了蝦鬚鐲，所以批書人才寫下“前良兒，後篆兒”的批語，後來偷鐲之人被改成了墜兒，可是批語早已寫下，有可能已經被抄書者記錄，就出現批語和原著相矛盾的情況。

同時，曹雪芹將篆兒這個名字，賜給了邢岫煙的丫鬟，如此一來，原本怡紅院的篆兒就應該消失了，可由於曹雪芹早逝，沒能把書稿中關於怡紅院篆兒的資訊悉數刪除，至少刪的不夠徹底，又出現了篆兒這個名字重複的問題。

榮國府的人情世故

紅樓不紅

購買專欄

本文乃“紅樓不紅”首發原創，未經授權請勿轉載，本文引文均來自《紅樓夢》脂硯齋批評本八十回本，圖片來源於清代孫溫《紅樓夢》全繪本，如有侵權請及時聯絡刪除，謝謝！