李小云:實現農業現代化需要繼續推進工業化和城市化

“繼續推進工業化和城市化對於中國農業的現代化發展至關重要。”5月12日晚，在中國農業大學國際發展與全球農業學院舉辦的“中美農業與鄉村發展對話：共同嚮往美好生活”交流會上，中國農業大學文科講席教授、國際發展與全球學院名譽院長李小云表示。

李小云在做題為“中國和美國的農業：簡要的對比”的線上發言

李小云提供了一組資料:

現時的中國農業GDP佔比7%，而農業人口占比仍然高達23%；美國農業GDP佔比為0。84%，農業人口占比僅為2%。

“相較於美國，中國農業規模較小，農業人口占比過高，比例失調。”

李小云介紹

在農民收入上，中國農民非農收入佔比超過總收入30%，美國平均超過60%。按照現代化轉型的標準來看，農民收入多元化對於提升農民收入舉足輕重。

他強調，收入來源多樣化對穩定和改善農民的生活、特別是在抵禦衝擊方面的功效不容忽視。

李小云指出

中國要推進農業現代化，實現鄉村振興，必須進一步發揮科學技術的作用。

當前，美國在農業技術方面領先中國，就農業全要素生產率（“農業生產過程中總產量和全部要素投入量的比率”）而言，美國農業全要素生產率約為1。02，中國約為0。99。“單位面積產量的差異本質上是技術的差異。”李小云表示。

發言中，李小云還分享了他對中美農業領域合作的看法。在他看來，在不斷變化的全球環境的挑戰下，中美雙方更要繼續加強、鞏固已經持續了幾十年的農業合作。中國在農業和農村發展方面取得的成果，為全球——特別是對撒哈拉以南的非洲地區——的可持續發展提供了寶貴經驗，這應該成為中美兩國為全球發展做出貢獻的興趣所在。

交流會上，美國農場主、艾奧瓦州前副州長帕蒂·賈奇（Patty Judge）、美國馬里蘭大學教授達倫·賈布（Darren Jarboe）教授、中國農業大學講席教授、全球食物經濟與政策研究院院長樊勝根分別作了發言。

記 者獲悉，

近期，中國駐美大使秦剛在訪問美國艾奧瓦州時指出：“中美農業人士應加強溝通交流和經驗分享，拓展互利合作空間，讓彼此餐桌上的食物更加健康和多樣化，不斷提高農民收入，實現對更美好生活的嚮往。”中美兩國作為農業大國，雙方攜手合作對解決世界糧食安全意義重大，雙方農業與鄉村發展經驗交流互鑑對於促進兩國可持續發展、提升全球農業系統穩定性至關重要。

本次交流會以網路影片會議方式舉行，由中國農業大學人文與發展學院教授、國際發展與全球農業學院院長徐秀麗主持。（高永偉）

【來源：中國扶貧】

宣告：轉載此文是出於傳遞更多資訊之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯絡，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：newmedia@xxcb。cn