身在外企，不要把“供應充足”說成supply enough

學英語並不會佔用太多時間，英語考試才佔用時間。想一下，過往學習，你的英語運用能力沒有提高，是不是因為要考試，所以大量做題？結果英語水平還是沒有提高，雖然有四六級證書在手。去外企看中的是英語運用能力，面試的時候你什麼水平，資深外企面試官一看就知道。

如果能夠熟知一些外企常用英語，工作的時候也會上手快一點。我們來對比學習一些外企常用表達。比如要說到“

囤積貨物

”，不少同學會說put all kinds of products together，其實外企常說

make a corner in sth

，字面意思就是“把某物放到一個角落”，不就是“囤積”？要表達“

授權某人做某事

”，過四級的同學會說allow sb to do sth，看似也沒有錯，但是有更地道的說法

authorize sb to do sth

，單詞authorize正是“授權”的意思；要表達“

捷足先登

”這個意思，不少同學會說do sth earlier，老外也懂，地道的表達是

beat sb to the draw，也可以說the early birds catch the worms

；要表達“

注意你的行為舉止

”，很多朋友說pay attention to your action，老外理解成“注意你的行動”，地道的說法是

behave yourself，

顯得簡單明瞭。

以上的外企習慣表達，供大家參考學習，語言是靈活的，沒有標準答案，但是自己拿不準的就不要隨便說。我們現在來討論如何表達“

供應充足

”這個意思。有同學直接翻譯成supply enough。當然是錯的，從語法角度，有supply sb with sth 這樣的句型，可以在後面加入enough，不能單純說supply enough。其實外企常說

be well off for sth，意思是“供應某物充足”

。單詞well off 含有“富於的，充足的”意思。

我們透過例句來學習be well-off for sth的用法：

We are well off for jobs around here。

我們這裡工作機會很多。（工作機會供應充足）

The city is well off for parks and gardens。

這座城市中有大量的公園和花園。（公園和花園供應充足）

看了例句，你是不是覺得用be well off for 表示“供應充足”是非常貼切的表達呢？所以要去外企，儘量學習一些老外高頻使用的習慣用語，大家的溝通才會更簡單高效。