孫悟空筋斗雲為何必須翻跟頭？當著觀音面為何不敢施展？

（蝸牛看西遊第2634期）

文/牽著蝸牛散步

眾所周知，孫悟空一個筋斗十萬八千里，俗稱筋斗雲，是在菩提祖師處學的最牛絕技之一。可是，大家想過沒有，為何孫悟空必須翻跟頭才能飛起來？

有人說，這樣飛得更快。但是，豬八戒不用翻跟頭，為何也能快過他？在高老莊的時候，孫悟空第一次與豬八戒相遇，呆子沒拿兵器，招架不住金箍棒，於是一個火光遁，就跑回了雲棧洞。孫悟空居然跟不上，豬八戒拿了兵器後，再與他戰鬥，竟然打了一天不分勝負。

有人說，這樣更有型，顯得很瀟灑。其實，真正有品味的神仙都是站著不動，屁股下冒股煙，身子就飄飄飛起，顯得更有型。而孫悟空連滾帶爬的，姿勢很不雅觀。

我們先來看一下，菩提祖師為何要讓孫悟空學筋斗雲。

在他學完長生不老術之後，菩提祖師告訴他要防備三災利害。孫悟空嚇屎了，趕緊求師父傳授躲避之法。菩提祖師就問他騰雲技術學得如何了，孫悟空展示了一番，將身一聳，打了個連扯跟頭，跳離地有五六丈，一頓飯功夫，往返三里遠。

一頓飯至少要半個小時吧？也就是一個小時才三公里，還不如騎共享單車快，共享單車一個小時怎麼也得15公里。所以，菩提祖師笑了笑說，“這個算不得騰雲，只算得爬雲而已。自古道：神仙朝遊北海暮蒼梧。似你這半日，去不上三里，即爬雲也還算不得哩。”

意思是你這個蝸牛速度，連狗刨都不算。

孫悟空馬上求師父教他更厲害的。菩提祖師說：“凡諸仙騰雲，皆跌足而起，你卻不是這般。我才見你去，連扯方才跳上。我今只就你這個勢，傳你個筋斗雲罷。”

這就是孫悟空筋斗雲的由來。

菩提祖師也說得很清楚，一般神仙騰雲，跌一下足就能起飛，而你卻需要連扯跟頭，所以只能教你筋斗雲。

也就是說，按孫悟空猴子的小體格，像直升飛機一樣跌足而起是不可能的，也飛不遠，最多隻能狗刨，猴子喜歡翻跟頭，就順勢而為，教他筋斗雲，缺點就是必須像戰鬥機一樣，需要滑行一段距離。

可見，古人寫書的智慧是何等厲害。

平時，孫悟空一個筋斗雲馬上無影無蹤，但在觀音面前，卻不敢施展。這又是為何呢？

在火雲洞，孫悟空被紅孩兒的三昧真火所燒，沒辦法只好去請觀音。觀音答應跟他走一趟後，讓孫悟空先施展筋斗雲過海，她隨後跟上。沒想到，孫悟空卻不敢，連稱失敬。

為何呢？原著記載，孫悟空是紅屁股，又沒穿底褲，他只要翻跟頭，就把屁股對著菩薩了，他很難為情，所以讓菩薩先走。

觀音明白了他的意思，笑笑，讓他站在蓮葉上，然後吹一口氣，就把他吹過了南海，這個速度不亞於他的筋斗雲，而且姿勢很優雅。看來，筋斗雲還是很低端。