農林漁牧網

您現在的位置是:首頁 > 農業

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

2022-08-12由 咖啡裡的雲 發表于 農業

哪裡可以看金銀瓶

作者:咖啡裡的雲

宣告:原創文章,禁止轉載,抄襲必究!

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

TVB《恨鎖金瓶》根據《金瓶梅》所改編,拍攝於1994年。

這部20集的電視劇雲集了當時那個年代港臺許多明星——單立文、溫碧霞、郭可盈、楊羚、郭少雲、譚耀文、林家棟、廖啟智、吳啟明等。

演員班底非常搶眼,可謂全員大咖了。

那個年代的TVB劇沒有難看的,劇本一律寫得曲折委婉,引人追看。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

在中國古典文學史上,潘金蓮這一女性形象有著特殊的意義。

數百年來,她一直被釘在歷史恥辱柱上,成為了被道德批判的典型。

《金瓶梅》中的潘金蓮相較於《水滸傳》中的潘金蓮,形象有了更加複雜的刻畫與描寫。

固然,潘金蓮是一個水性楊花、不守婦道、陰狠毒辣的女人,可細細思量,她同時也是一個悲劇性的女性角色。

畢竟,任何超脫於時代,站在道德高點看一個人都是不公正,不客觀的。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

以前是抱著看“小黃片”的心態去看,不曾想,居然給看哭了。

相對於原著,劇情做了很大的改編,《恨鎖金瓶》算是《金瓶梅》的同人電視劇。

論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB。

它雖然和原著劇情相距甚遠,但故事邏輯倒也自洽,也算是自圓其說了。

人物名諱用了小說話本,故事卻已和蘭陵笑笑生筆下的慾望昭彰無關。

它不過借用小說框架,寫出來的劇本則是依足電視套路來的,改寫得老少皆宜,人物個性鮮明,戲劇衝突劇烈。

每個人都是被命運和性格推著走,全無機會自行選擇人生道路,和原著有一些意涵契合,可見編劇功力了得。

溫碧霞和郭可盈不僅形似原著人物且美到不可方物,劇情也抓住了原著中潘金蓮不服輸的生命力和李瓶兒的痴情,性格立住。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

劇情相對來說比較緊湊。

一條線下來,把所有人串在一起了。

只論前五集,就融合了家暴、酗酒、三角戀、閨蜜反目、謀sha親夫、富二代橫行霸道、官場潛規則、同僚嫉妒告密、權力高層xing侵下屬等諸多“負面”戲劇元素。

這無比“龐大”的資訊量,若是放在當下內地拍全無過審可能。

劇中三姐妹,潘金蓮、李瓶兒、龐春梅都是丫鬟出身。

潘金蓮愛慕權貴,一心想透過嫁人改變命運。

李瓶兒具有女權主義意識,凡事靠自己獨立堅強。

龐春梅心思單純、只想一心一意服侍自己的主人。

從第一集開始就埋下了李瓶兒和潘金蓮兩人價值觀不同的伏筆。

有趣的是,劇中這三個姑娘都喜歡武松,而武松喜歡李瓶兒。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

最先登場的是潘金蓮,她是鮮明的主角。

全劇看下來,我們幾乎以為這劇是為她翻案的。

但說到底,《恨鎖金瓶》只是把潘金蓮當做一個普通女人來寫。

一個如浮萍般的美女,生活永遠像毒蛇,盤在鮮美的花兒上吐著信子,潘金蓮拒絕不了鮮花,更抗拒不了毒蛇。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

溫碧霞之於潘金蓮,是恰逢其時的演繹。

沒有早一步,也沒有晚一步,那種混合著清純和嬌媚的神情無比完美地詮釋了這角色。

彼時的溫碧霞從“火玫瑰”裡走出,有著骨子裡的媚。

只見她穿單薄的衣衫,甩舞羅袖搖曳生姿,眼角眉梢春意無限,不無輕佻。

訕笑時有自得,黯然時又不乏楚楚可憐,她美豔而風情,卻斷無高貴之意。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

潘金蓮出身卑微,自幼便被賣給當地富紳張守初府中為奴婢。

但潘金蓮因容貌出眾,常幻想以後能夠嫁入一戶好人家,殊不知,在那個等級森嚴的封建時代,女性的美貌本就是一樁原罪。

張老爺一直垂涎她的美色,想要納其為小妾,被性情極為兇悍的張夫人得知後,一怒之下將潘金蓮許給了賣炊餅的武大郎為妻。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

潘金蓮出嫁前,張夫人拿出潘金蓮的賣身契,趾高氣昂地說:

從此要恪守婦道。

潘金蓮接過來,撕了個粉碎,恨恨地說:

老爺夫人教給金蓮許多事情,金蓮將永生難忘。

是啊,只因天生麗質,就無端惹來那樣多的嫉妒排擠、栽贓陷害,以及貪圖美色的輕薄男子,這讓她過早地看透了世間的一切。

由不得她不恨,她如何能不恨?

從那天起,潘金蓮就告別了單純的少女時代,爭強鬥狠,因為如若不這樣就無法生存。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

誰知更加殘酷的命運在潘金蓮新婚這天等著她。

即使潘金蓮嫁給武大郎,依舊逃脫不了張老爺的魔掌。

原來張老爺同意讓潘金蓮嫁給武大郎,是“明修棧道,暗度陳倉”。

張老爺威脅武大郎,他們只能做假夫妻,而自己暗地裡霸佔了潘金蓮。

於是,潘金蓮與武大郎的新婚之夜,新娘未與丈夫同房便先遭張老爺玷汙。

人性的恃強凌弱就在這短短几分鐘裡展現地淋漓盡致。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

當張老爺心滿意足地離去後,潘金蓮步履沉重地走下樓,眼睛裡沒有仇恨甚至沒有了絕望,面無表情、雙目空洞。

她走到武大身邊,

了他一口。

因為潘金蓮不明白,為什麼自己託付終身的這個男人在悲劇發生的時候連自己的妻子都保護不了。

她更感到命運無常。

本以為嫁作他人婦,哪怕如武大郎一般平庸甚至醜陋無能的男子,她覺得只要可以平穩地過一輩子也就認命了,誰想卻還是要繼續受到命運無情的擺佈與摧殘。

不禁唏噓,那個時代背景下的女性,真的命不由己。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

武大郎除了啼淚縱橫別無他法,聽到妻子的撕心裂肺的叫聲的時候,他何嘗不想將那個禽獸碎屍萬段。

可是那些可怕的聲音卻一直在武大郎的腦海裡盤旋:

我早就想把金蓮這天鵝據為己用了,不想卻讓夫人把她許配給了你,我要你與她做一對虛假鳳凰,我知道你的燒餅攤子在西大街,也知道你有個如花似玉的女兒……

這就是小人物的悲劇命運,對他們而言,現實總是那麼無奈。

不畏強權說得輕巧,可若是自己的不畏會使得你和你的家人都無法生存,你怎能不畏?

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

張老爺夫人欺負潘金蓮,潘金蓮又看不起武大郎。

武大郎就是食物鏈最底層的那個人,但劇中的武大郎實在讓人同情不起來。

他醜陋、自卑、多疑、懦弱,酗酒,家暴,對潘金蓮沒有絲毫關心體貼,只有佔有,幾乎變態的佔有。

他在外受了侮辱和欺負,回家之後就將暴力發洩在金蓮身上。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

潘金蓮曾經去縣衙告狀,想要讓縣官判她與丈夫武大郎和離。

可縣官對於家暴這種事情,只認為是夫妻間的私事,根本不管,只會大事化小。

潘金蓮後來又試過逃跑,可卻被武大郎發現,換來的代價又是一通毒打施暴。

婚姻不幸又遭家暴的金蓮,把武松當成了自己生活裡唯一的希望。

她祈求武松能夠帶她逃走,可武松極重倫理道德。

儘管他內心對金蓮有一些同情,但卻不願意忤逆大哥,於是拒絕了潘金蓮的求助。

但武松不知道,他的拒絕幾乎是將潘金蓮推向了絕路。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

潘金蓮原先也想做個好女子,帶著點自尊,一點虛榮,傾慕她的大英雄武松。

可編劇讓她做壞女人,像那千年古書裡一樣的,一寸寸地壞下去。

所以她被出賣,被侮辱,如任人宰割的羔羊。

她原本也是天真的,只要武松愛她,她便有了全部的勇氣。

可偏偏武松不愛她,而是愛她的好姐妹李瓶兒。

她又妒又恨,偏還被武大郎暴虐蹂躪,加上西門慶的唆使,她便sha了武大郎,做了那著名的毒婦。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

張老爺和武大郎都死了之後,潘金蓮才拿回了一點點對於自己命運的主導權。

潘金蓮愛慕武松,卻表白無果,最痛苦的是發現武松與自己姐妹李瓶兒互生情愫。

潘金蓮由此因愛生恨。

求武松不得,潘金蓮轉而嫁給了西門慶,錦衣繡袍,金釵玉簪,更是嬌俏的豔麗流俗。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

潘金蓮自信於自己的美貌,於是忿恨不如自己的李瓶兒反而事事比自己順意。

她認為,都是丫鬟出身,憑什麼自己只能做妾,而閨蜜李瓶兒就可以嫁給花子虛為正室。

人心啊,哪裡經得起現實的考驗,不過是:“你可以過得好,但不能過得比我更好”罷了。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

有人奸就得有人忠,有人為爭寵,就得有人為復仇。

那潘金蓮做豔麗的舞,李瓶兒便是莊嚴的歌。

西門慶垂涎李瓶兒的美色,害得她家破人亡。

於是李瓶兒選擇忍辱負重地嫁給西門慶,伺機報復。

潘金蓮本就善妒,不明就裡的她以為李瓶兒凡事都要和她爭,先是武松,後是西門慶,於是越加讓仇恨矇蔽了雙眼。

潘金蓮的愛是獨佔欲,她要許多許多的愛,愛不到,那便要恨。

那些分薄她的愛的人,她便要剷除,於是冶豔裡頭滋生了糜爛,面目殘酷。

看著潘金蓮站在富裕得擺滿金銀玉器的西門家,我一瞬間好像明白了人世間最重要的是真情,而不是錢財這些身外之物。

這些東西再多,你的心也不會滿足,只有得到了真正的關心和愛護,你才會感受到人世間的美好。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

說到底,潘金蓮也不要大富大貴,卻總歸要出一口怨氣。

是啊,她是那麼多年裡被寫臭了的婦人,再沒有翻案的空間。

唯獨劇中她的死,如同嗆喉的酒,叫人卒烈不已。

潘金蓮死前,被武松拉到武大郎墳前,要替武大郎和李瓶兒哥哥之死報仇,以實現正義。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

可荒謬的是,武大郎是婚內強jian、家暴潘金蓮的醜惡男人,還曾迫於張大戶yin威將潘金蓮拱手讓人,而李瓶兒哥哥之死也是由武松間接一手促成。

這是哪門子的正義?

武松罵她死不悔改,她目光銳利的直視向他,坦蕩蕩地說自己沒有做錯,是被他們男人逼的,然後飲刀赴死,慷慨異常。

潘金蓮那番對自己命運的控訴、對女人飽受男權社會壓迫的質問、對武松所謂“正義”的嘲諷,是編劇對現實社會之強烈諷刺。

而武松只能不痛不癢回一句“你生下來是女人,你就得認命”,實在可笑。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

潘金蓮最後自盡前的一番話,雖然是推脫之語,卻讓人無比震撼和深思——

我是賤婦?我是千古罪人?我不甘心,上天為什麼要這樣對我?是上天讓我走上不歸死路,我有選擇嗎?女人一輩子都要受男人支配和擺佈,我到底做錯了什麼?錯在我容貌出眾,到處受好色之徒垂涎美色、姦汙糟蹋?我被賣到張府做丫頭,整天被人家呼來喚去,他們根本沒拿我當人。等我嫁給武大郎,又被武大郎將我拱手相讓,任由淫賊張守初姦汙蹂躪。

我根本沒有錯,錯的是你,是你害的我們姐妹反目成仇。以前的事我都算了,可我嫁到西門府,打算一心一意對西門慶,誰知道她永遠都要搶走我心愛的人,她根本就該死。人不犯我,我不犯人,春梅是自己找來的,為什麼我們三個女人都會看上你,你有什麼好?你有什麼值得的?根本就是你毀了我們三個人的一生。就算到了地府,閻羅王也不一定判我錯。你要殺就動手吧,殺呀,至少我還可以主宰我自己最後的命運,也可以成全你武松的‘大仁大義’。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

若是當代,潘金蓮也不過是真性情的女子而已,只不過摻雜了狠毒的成分,放到哪個時代也都要被唾罵。

《恨鎖金瓶》的開頭有一首詩:

很愛情仇千古愁,鎖枷重重粉淚流,金蘭終為情場棄,瓶碎梅落松空留。

每句首字組合起來剛好與片名“恨鎖金瓶”所契合,暗含了人物的悲劇命運,頗為巧妙。

《恨鎖金瓶》:論“舊瓶裝新酒”的魔改原著,不得不佩服TVB

~未完待續~

(所有配圖均來自網路)

作者:咖啡裡的雲

一直一直

在文字的陪伴中傾訴一顆不曾叛離的心

堅信成長才是女人最終的歸宿

願你能在我的文字裡感受溫暖和深情